Die Arbeit
Gestern erreichte mich mal wieder eine Spam-Mail, die mit einem überzogenen Lockangebot danach trachtet, mich zum Geldwäscher und damit strafbar zu machen. Die Masche dieser Mails ist immer die gleiche. Ein angeblich seriöses Unternehmen sucht verantwortungsbewuste Menschen, die vertrauenswürdig sind, und Geldbeträge durch die Gegend buchen. Leider glauben immer noch zu viele Menschen an den schnellen Euro und verlieren dadurch entweder ihr eigenes Geld, oder machen sich strafbar. Oder beides. Anyway. Ich mache mir mit den Jungs immer einen Spaß:
Auf diese Email:
Guten Tag!
Ich bin Oleg Kalina, Direktor of Softline. Wir spezialisieren uns auf angewandte Entwicklung, Systemintegration, korporativen Netze und andere Software fuer verschiedenen Loesungen der Geschaefts - und Finanzproblemen.
Unsere Firma befindet sich in Ukraine. Wir stehen in gutem Ruf, und unsere Gesellschaft ist eine sichere und vertrauenswuerdige Firma. Wir haben mit vielen europaeschen und nordamerikanischen Gesellschaften im Softwarebereich zusammengearbeitet, und Software zur Verfuegung gestellt haben. Etwa ein Jahre lange arbeiten wir mit Partner aus anderen Laender mit. Fruher haben wir keine Schwierigkeiten gehabt. Doch die Bezahlungen ( 3000 – 20 000 ) weist man ungefaehr 3-5 Tagen lange ueber + man braucht so lange Zeit, um diese Bezahlungen zu bekommen. In der Regel kommt ungefaehr von 10 Tagen bis 2-3 Woche mit Wochenende heraus. Jetzt arbeiten wir mit gossen Projekten, die hohe Betraege brauchen. Wir koennen nicht auf diese Bezahlung so lange warten.
Deshalb suchen wir Partner jetzt in ihrem Land, die uns helfen koennen, diese Bezahlungen schneller zu bekommen, abzuheben und auszuarbeiten. Wenn Sie Chance suchen, einen Nebenverdienst zu kriegen, Sie koennen unserer Vertreter in ihrem Land sein. Als unserer Vertreter bekommen Sie 8% von jedes Geschaeft, das wir durch ihres Konto fuehren aus. Ihre Arbeit besteht in Abhebung der Bezahlungen auf ihres Konto und Ueberweisungen nach Ukraine.
Das ist sehr bequem und schnell, Geld zu bekommen. Wir moechten auch spaeter eines Buero in ihrem Land oeffnen, dann Sie werden Privilegie haben, eine Arbeitsstelle zu bekommen.
Wir freuen uns, wenn Sie sich fuer unsere Business interessieren.
Setzen Sie sich bitte in Verbindung mit mir fuer zusaetzliche Information per softlinejobua@aim.com und senden Sie bitte folgende Information:
1. Ihr Name
2. Bildung
3. Ihre Adresse.
4. Kontaktstelefonnummer/ Fax.
5. Koennen Sie Englisch sprechen?
6. Alter
Antworten Sie bitte uns, und wir gewaehren zusaetzliche Einzelheiten und Information ueber unsere Gesellschaft und wie Sie unsere Vertreter sein koennen. Diese Eingliederung zu uns und zu unseres Business ist heutzutage kostenlos, aber Sie bekommen eine Moeglichkeit, Geld rasch und muehelos zu verdienen. Wenn Sie verschiedenartige Fragen haben, verlegen Sie bitte nicht. Schreiben Sie uns, und wir antworten sehr gerne.
Mit lieben Gruessen,
Oleg Kalina,
Director Softline
Schickte ich mal wieder meine Standard-Antwort:
Sehr geehrter Herr Kalina,
vielen Dank für Ihre Email, die ich mit großem Interesse gelesen habe. Ich würde mich freuen, mit Ihnen zusammen arbeiten zu können. Ihre Fragen beantworte ich wie folgt:
1. Ihr Name
Frank Drebin
2. Bildung
MBA
3. Ihre Adresse.
Frank Drebin
*hier im Blog mal weg gelassen
4. Kontaktstelefonnummer/ Fax.
sobald in Deutschland das iPhone verfügbar ist, reiche ich meine neue Telefonnummer nach
5. Koennen Sie Englisch sprechen?
Verhandlungssicher
6. Alter
54
Ich würde mich freuen von Ihnen zu hören.
Viele Grüße
Frank
Heute kam folgende Antwort:
Hallo!
Ich lege eine Bewerbung. PDF (der Vertrag) bei. Drucken Sie bitte das, fuellen Sie aus, untershreiben Sie bitte, sehen Sie bitte jede Seite durch und emailen Sie sich das zurueck. Um unseres Business anzufangen, brauchen wir folgende Information ueber den Vermittler:
- die Name der Bank, Ihre Vorname und Name, der Telefonnummer, die Name des Kontos, BLZ, das Konto, IBAN
- ihre Postadresse,
- ihre Telefonnummer ( Haustelefonnumer und auch Handy),
- eine Kopie ihres Ausweises oder eine Kopie ihres Fuehrerscheins
- Englisch Kentnisse ja / nein Bitte mitteilen Sie ihre Entscheidung und bitten Sie um die Information.
Wir warten auf Sie ungeduldig.
mit besten Gruessen!
Oleg Kalina
Direktor of Softline Co.
Ich habe den Herrschaften erstmal klar gemacht, dass ich sowohl die erste, wie auch die zweite Seite des Vertrages nur schwerlich lesen kann, und qualitativ bessere Exemplare möchte.
Und siehe da, postwendend bekomme ich eine weiter Email. Die PDF-Dokumente sehen nach wie vor genauso schlecht aus wie die alten, ich habe sie aber mal in dem Glauben gelassen, dass ich damit besser zu recht komme, und ihnen alle benötigten Daten zukommen lassen werde:
Hallo,
vielen Dank, die Dokuente sehen jetzt viel besser aus. Ich melde mich sobald ich alle gewünschten Unterlagen zusammen habe, und schicke Sie Ihnen dann umgehend zu.
Viele Grüße
Als nächstes werde ich mich darin versuchen schwachsinnige Vertragsforderungen zu stellen und noch schwachsinnigere Dokumente zu erstellen …
